Läst 2011

Jenny	Sigrid Undset
Resa i tysta rum	Per Wästberg m fl
Rymlingen	Anton Tjechov
Vatikanens källare	Andre Gide
Båten	Nam Le
Julängeln	Majgull Axelsson
Skönheterna	Anton Tjechov
I skuggan av min bror	Uwe Timm
Landet utanför	Kristina Mattsson
Nymåne	Diana Abu-Jaber
Fänrik Ståls sägner	Johan Ludvig Runeberg
Merhabs skönhet	Torgny Lindgren
Militärmusik	Vladimir Kaminer
Parfymen	Patrick Süskind
Kolka	Bengt Ohlsson
Smålands historia	Olle Larsson
Längst därnere	Günter Wallraff
Självbiografi	Agneta Horn
Dikter i svensk tolkning av Olof Lagercrantz, Erik Lindegren och Gunnar Ekelöf	Nelly Sachs
En munter begravning	Ljudmila Ulitskaja
Serenad till Miriam	Linda Olsson
De kallades Snapphanar	Kim Hazelius
I skuggan av ett brott	Helena Henschen
Minnen	Torgny Lindgren
Brunstkalendern	Emma Hamberger
De nyvälborna - En berättelse om släkterna Gyldenstolpe olch Ehrensteen.	Christina Wijkmark
Skynda att älska	Alex Schulman
Fräs den lilla panterkatten	Isabelle Halvarsson
Fräs och snöstormen	Isabelle Halvarsson
Hunden	Kerstin Ekman
Den unge Werthers lidande	J W Goethe
Ormens väg på hälleberget	Torgny Lindgren
Lila Hibiskus	Chimamanda Ngozi Adichie
En kunglig tragedi, Gustav IV Adolf	Mats Wickman
Magnetisörens femte vinter	Per Olof Enquist
Alla var inte mördare	Michael Degen
Sociala medier	Paul Ronge
Blodläge	Johan Theorin
När barnet lagt sig	Mikael Nykvist
Mjölk och kol	Ralf Rothmann
Kära hustru, älskade syster, kära tant Breven till Mina	Red: Maya Lamppu
Att vara med henne är som att…	Alex Schulman
Herrgårdarnas historia	Göran Ulväng
84, Charing Cross Road. Brev till en bokhandel	Helene Hanff
Syster och bror	Agneta Pleijel
Timmen mellan hund och varg	Silke Scheuermann
Böcker som förändrade världen	Andrew Taylor
Sucka mitt hjärta men brist dock ej	Mark Levengood
Den röde prinsen, Vilhelm von Habsburgs hemliga liv	Timothy Snyder
Kaptenen från Köpenick	Carl Zuckmayer
Tre apor	Stephan Mendel-Enk
Bort, bort	Anjum Hasan
Världens mått	Daniel Kehlmann
Den ovillige fundamntalisten	Mohsin Hamid
Kådisbellan	Roland Schütt
The Coburg Conspiracy	Richard Sotnick
Jorden de ärvde	Björn av Kleen
Honungsvargar	Sun Axelsson
Småländsk tragedi	Fritiof Nilsson Piraten
Vildmarks- och kärleksvisor	Erik Axel Karlfeldt
No och jag	Delphine de Vigan
Carolus Rex	Ernst Brunner
Puzzel, den lilla smuggelhunden	Isabelle Halvarsson
Alexandrine, Die "Königin" von Mecklenburg	Jurgen Borchert
Han önskar att hans älskade vore död	William Butler Yeats
Priset på vatten i Finistère	Bodil Malmsten
Die Frauen aus dem Hause Coburg	Erika Betsenreiner
De fattiga i Lodz	Steve Sem-Sandberg
Hetta	Ian McEwan
Cap Esterel	Tanja Langer
Och jag läste att det var omöjligt  att leva lycklig förutan dig	Mark Levengood
En dåre fri	Beate Grimsrud
Yacoubians hus	Alaa al-Aswany
Der Kaiser und ich	Hermine, Pzs von Preussen
Don Juan, hans egen berättelse	Peter Handke
Det där som nästan kväver dig	Chimamanda Ngozi Adichie
Medinas juvel	Sherry Jones
Adam & Evelyn	Ingo Schulze
Skogen	Margareta Lindholm
Kärlekens historia	Nicole Krauss
Ut och stjäla hästar	Per Petersson
Sista dikter	Verner von Heidenstam
Ru	Kim Thúy
En dag till skänks	Anna Gavalda
Mannen som planterade träd	Jean Giono
Släktfeber	Sara Paborn
Döda vida män	Johan Hakelius
Friederike von Preussen	Carolin Philipps
Min mormors historia	12 kvinnliga författare
Bock i örtagård	Frithiof Nilsson Piraten
Hemsökelse	Jenny Erpenbeck
Aprils frusna blommor	Ismaïl Kadaré
Frillor, fruar och herrar-en okänd kvinnohistoria	Pia Gadd
Det är fortfarande ingen ordning på mina papper	Bodil Malmsten
Huset vid moskén	Kader Abdolah
Hjärtblad	Aino Trosell
Pianolärarinnan	Elfriede Jelinek
Edward VII, The last Victorian King	Christopher Hibbert
Allt går sönder	Chinua Achebe
Kejsaren av Portugallien	Selma Lagerlöf
Flickan i frack	Hjalmar Bergman
Krabbans gång	Günter Grass
En spricka i kristallen	Cecilia von Krusenstjerna
Hunden som äntligen visslade	Max Lundgren
Rhesus	Héléna Marienské
Annie John	Jamaica Kincaid
Lantliga scener	Amos Oz
En gåtfull vänskap	Yoko Ogawa
Kunzelmann & Kunzelmann	Carl Johan Vallgren
The story from my father	Barack Obama
Stamtavlor	Dilsa Demirbag-Sten
Ich bin ein Bibliothekar	Christer Hermansson
Igelkottsklubben	Ann-Charlotte Alverfors
Jag var Hitlers livvakt - det sista vittnet berättar	Rochus Misch
A princess remembers	Gayatri Devi
Jehåvasjäveln	Henrik Pettersson
Effi Briest	Theodor Fontane
Korparna	Tomas Bannerhed
Här ligger jag och blöder	Jenny Jägerfeld
Dagbok i kilskrift	Kader Abdolah
Himlen i Bay City	Catherine Mavrikakis
Din stund på jorden	Vilhelm Moberg
Lucy	Jamaica Kincaid
Lotten Brenners ferier	Hjalmar Bergman
Se blomman	Kerstin Ekman,Gunnar Eriksson
Pölsan	Torgny Lindgren
Genevieve - I huvudet på en hund	Dennis Fried
Min skugga	Christine Falkenland
Alla vilda	Birgitta Stenberg
Sorgegondolen	Thomas Tranströmer
Återstoden av dagen	Kazuo Ishiguro
Mitt århundrade	Günter Grass
Prinsessan de Clèves	Madame de Lafayette
Händelser vid vatten	Kersin Ekman
Sommaren utan män	Siri Hustvedt
Karlfeldt - dalmålaren	Erik Axel Karlfeldt
En dag	David Nicholls
Gammeltida och andra tider	Olga Tokarczuk
Ers Majestäts olycklige Kurt	Lena Ebervall och Per E Samuelsson
Taxar, kärlek och sorg	Yrsa Stenius
Grand final i skojarbranschen	Kerstin Ekman
Elizabeth Woodville	David Baldwin
Långsamhetens nej	Thomas Nydahl
Ensamhetens vin	Irène Nemirovsky
De kanske lämpade	Peter Höeg
Augustenbad, En sommar	Anneli Jordahl
Attentatorn	Leif Eriksson
Kaffe med musik	Karin Brunk Holmqvist
Västsvenska slott och herrgårdar	Björn Höglund, Krister Engström
Hans nåds testamente	Hjalmar Bergman
Grevinnorna på Stjärntorp	Louise Adelsvärd
En gammal skandal	Josephine Tey
Banksy Locations & Tours	Martin Bull
Vänner för livet	Per Hagman
Flackland	Herta Müller
Ju fortare jag går, desto mindre är jag	Kjersti Annesdatter Skomsvold
Storm över Frankrike	Irène Nemirovsky
Ottar och kärleken	Gunilla Thorgren
Självständig prinsessa, Sofia Albertina	Carin Bergström
Begravningsplatsen i Prag	Umberto Eco
Dearest Missy. The letters of Marie Alexandrovna och Russia, Duchess of Edinburgh and of Saxe-Coburg-Gotha and of her daughter, Marie Crown Princess of Romania 1879-1900	Red: Diana Mandache
The pied piper of Hamelin	Robert Browning
Vi ses på Place de la Sorbonne	Justine Lévy

Årets tio-i-topp

Det är inte lätt att välja ut de 10 bästa böckerna av cirka 160 lästa under året som gick. Vilka kriterier ska jag gå efter? Någon bok som blivit allmänt hyllad, men när jag läser den ger den mig ingenting, kanske för att läste den vid fel tillfälle i livet. Det blir missvisande med topplistor, MEN ingen årssammanfattning blir komplett utan en tio-i-topplista. Så här är de och utan inbördes ordning.

Kerstin Ekman – Hunden

Mohsin Hamid – Den ofrivillige fundamentalisten

Steve Sem Sandberg – De fattiga iLodz

Beate Grimsrud – En dåre fri

Thomas Bannerhed – Korparna

Vilhelm Moberg – Din stund på jorden

Gunilla Thorgren - Ottar & kärleken

Elisabet Åsbrink - Och i Wienerwald står träden kvar

Agneta Pleijel – Syster och Bror

Irene Nemirovsky – Storm överFrankrike

Diverse från bloggåret 2011

Novellsamlingar
Det är lätt att inse att det är inne att läsa noveller. Novellix som säljs i Pressbyrån har jag ännu inte provat, men däremot har jag skaffat mig en prenumeration på Brevnoveller som smidigt nog dimper ner i brevlådan fyra gånger om året. Det har blivit en del novellsamlingar i år för mig, bl a Fritiof Nilsson Piratens Småländsk tragedi, Det där som nästan kväver dig av Chimamanda Ngozi Adichie, Herta Müllers Flackland, Kim Thúys Ru och Amos Oz Lantliga scener.

Artiklar till sockenbladet
Fyra artiklar om böcker har det blivit under året, en för varje kvartal, och de teman jag behandlat i år är tyska och indiska böcker, samt mer tematisk böcker som utspelar sig i ett hus eller romaner satta i historisk tid.

Bokbloggsträff
I augusti var vi fem bokbloggarkollegor som träffades och pratade böcker i Växjö en oerhört tryckande varm eftermiddag. Vi fikade, bytte och pratade böcker och tiden gick så oerhört fort och gav rejäl mersmak. Jag hoppas på ett nytt tillfälle snart!

Bokbloggsambassadör
Jag är hedrad över att ha blivit utsedd till bloggambassadör för Bok- och biblioteksmässan i Göteborg nästa år. Uppdraget började egentligen först i december i år men den stora kraftsamlingen blir såklart nästa år.

Min trädgård
Sommartid går den mesta fritiden åt till min trädgård och under några månader delade jag med mig av min glädje och blomsterprakt även bland mina kollegor bokbloggarna.

Kulturmiljön hemmavid
I min egen lilla serie om gården där jag bor och dess omgivningar skildrar jag vad som är speciellt med kulturen, miljön och naturen här i det vackra Småland.

Författare live
Viveca Steen gästade vårt lokala bibliotek i mars och även om jag inte läser hennes böcker är det alltid inspirerande att höra någon prata om hur deras skapande går till. Ett större evenemang var Bokens Dag i Växjö där sju författare underhöll i oktober. Då lyssnade jag bl a till Anneli Jordahl, Christine Falkenland och Amanda Svensson.

Utmaningar 2011

Tre på Tre
Utmaningen Tre på Tre har Pocketlover ordnat. Den har gått ut på att deltagarna mellan september-november ska läsa tre böcker som på något sätt hör ihop. Jag valde att läsa tre Hjalmar Bergmanböcker och det var seeegt. Jag har tidigare läst mycket bra av Hjalmar Bergman men de tre som låg i hyllan hemma efter billigt loppisfynd(?) gjorde mig inte glad. De får ta ett varv till på nästa loppis nu.

Nobelpristagare
Utmaningen att läsa minst ett verk av varje nobelpristagare i litteratur har jag hållit på med länge, fast med varierande intensitet. 2011 har varit ett okej år. Mitt mål var att läsa ett halvdussin nya författare exklusive årets vinnare.Sorgegondolen av Thomas Tranströmer fick sällskap av Sigrid Undsets Jenny, AndreGides Vatikanens källare, smakprov från Erik Axel Karlfeldt och Verner vonHeidenstams diktning, Nelly Sachs,  Elfriede Jelineks Pianolärarinnan samt Günter GrassKrabbans gång och Mitt århundrade.

Nobelpriskandidatsutmaningen
Innan sommaren utmanade Lyran hugade bloggare att läsa några heta Nobelpriskandidater innan Peter Englund stiger ut och tillkännager vem den lycklige pristagaren är och på så sätt kanske redan ha läst ett verk av vinnaren. Jag hann med tre kandidater under sommaren och de var Hetta av Ian McEwan, Aprils frusna blommor av IsmaiKadaré och Per Peterssons Ut och stjäla hästar.

Augustprisvinnare
En av årets bästa böcker var tveklös Thomas Bannerheds Korparna som ju också gick och vann Augustpriset. Kerstin Ekmans bok Händelser vid vatten var 1993 års värdiga vinnare och den håller absolut än 18 år senare. Sorgegondolen kommer in här som 1996 års vinnare likväl som årets nobelpristagare. Där slog jag två flugor i en smäll. 2009 års vinnare hamnar också på min topp-tio-lista över året var De fattiga i Lodz av Steve Sem Sandberg.

Piratenprisvinnare
En annan lista med litterära pristagare som jag har ambitionen att läsa något av varje prisad författare är Piratenpriset. Ny författare mig för i år är Birgitta Stenbergs Alla vilda.

Läsa tyskspråkigt
Den utmaning jag lade ner mest tid och energi på var utan tvekan att läsa tyskspråkig litteratur iför bokmässan som jag sedan missade p g a sjukdom. Jag låg såklart i startgroparna redan förra året och här redovisas endast de tyska böcker jag faktiskt läst 2011.
Tyskland
Uwe Timm - I skuggan av min bror
Patrick Süskind – Parfymen
Vladimir Kaminer – Militärmusik
Günter Wallraff - Längst därnere
Michael Degen - Alla var inte mördare
Ralf Rothmann - Mjölk och kol
Silke Scheuermann - Timmen mellan hund och varg
Daniel Kehlmann - Världens mått
Peter Handke - Don Juan, hans egen berättelse
Ingo Schulze - Adam & Evelyn
Jenny Erpenbeck – Hemsökelse
Günter Grass - Krabbans gång, Mitt år hundrade
Johann Wolfgang von Göthe - Den unge Werthers lidande
Österrike
Elfriede Jelinek – Pianolärarinnan
Lyrik
Nelly Sachs – Dikter
Drama
Carl Zuckmayer - Kaptenen från Köpenick
Biografier och memoarerCarolin Philipps - Friederike von Preussen
Jurgen Borchert - Alexandrine, Die "Königin" von Mecklenburg
Hermine Prinzessin von Preussen - Der Kaiser und ich, Mein Leben mit KaiserWilhelm II. Im Exil
Erika Bestenreiner - Die Frauen aus dem Hause Coburg
Roxhus Misch – Jag var Hitlers livvakt – det sista vittnet berättar

Jorden Runt-resanLyran anordnade för tredje säsongen en litterär jorden-runt-resa. Jag har varit en tillfällig resenär till somliga världsdelar och inte alltid följt schemat. Från östeuropa läste jag En munter begravning avLudmila Ulitskaja, Från mellanöstern blev det Kader Abdolahs Huset vid moskén, från Asien Den ovillige fundamentalisten av Mohsin Hamid och Båten av Nam Le. När resan passerade Oceanien var jag upptagen av annat. Sydamerika var förvånande nog en bra världsdel här läste jag både Jamaica Kincaids Annie John och Alberto Manguels En historia om läsning. Från nordamerika blev det bara Himlen i Bay City av Catherine Mavrikakis. Från Afrika blev det inget av det som stod på listan och slutligen Västeuropa där En Dag av David Nicholls fick avsluta resan. En fantastisk utmaning som kräver sin kvinna för att hänga med hela vägen men så roligt att komma i kontakt med så många härliga nya författare och berättarstilar.